Die hessische Passionsspielgruppe.
Edition im Paralleldruck. Band III. Heidelberger Passionsspiel. Herausgegeben
von Johannes Janota. Tébingen: Niemeyer, 2004. Pp. XV + 576; 4 plates.
<278.
For many decades now, those scholars of the late medieval German Passion
plays unable to consult the manuscript sources have been forced to rely
on the nineteenth- century editions of Gustav Milchsack and Richard Froning.
Though certainly usable, Milchsack and Froning's editions have long been
outdated, and the need for new editions has been acute, with Wolfgang
Michael, Rolf Bergman, and others having remarked on this lamentable state
of affairs in their writings of the 1970s. Beginning in the early 1990s,
Johannes Janota undertook, at long last, the mammoth work of preparing
new editions of the most important German dramas of the late Middle Ages
and Early Modern period, the Rhine-Frankish and Hessian Passion Plays.
The first volume of the series appeared in 1997, the second in 2002, and
finally, the third and last volume has now been released. As Dr. Janota
remarks in his preface, work on the edition often fell prey to the exigencies
of German academic life, delaying its completion until recent years. The
first and second volumes of the series presented, respectively, diplomatic
editions of the Frankfurter Passionsspiel and the Alsfelder
Passionsspiel, with parallel texts of the related manuscripts. The
latest volume in the series takes as its guiding text the Heidelberg Passion
Play (HP hereafter) and presents the parallel texts of the Alsfeld (AP)
and Frankfurt Passion Plays (FP), along with the text of the Frankfurt
Dirigierrolle (FD) and the Fritzlar Passion Play fragment (FrPf),
thus completing the series at long last.
John D. Martin
Purdue University |
|