Alliteration and Sound
Change in Early English.
By Donka Minkova. Cambridge Studies in Linguistics, 101. Cambridge: Cambridge
University Press. 2003. Pp. xix + 400. $90.
For those who study and teach the history of the English language, it
is a welcome occasion when a scholar who has contributed as much to the
discipline as Donka Minkova turns the light of her formidable learning
and clearheaded linguistic judgment toward some of the darker recesses
of the complicated history of sound changes in Old and Middle English.
The hallmark of Minkova's distinguished body of work in English historical
linguistics is the judicious use of theoretical sophistication grounded
in sound philology, and so one of the virtues of this new book is the
pitch-perfect use of contemporary theoretical analyses to fashion plausible
explanations of data-specific problems in the history of the English language.
The importance Minkova accords to Old and Middle English alliterative
verse as her data source is noteworthy, even surprising, since in the
past she has written (with Robert Stockwell, "Syllable Weight, Prosody,
and Meter in Old English," Diachronica, 11 [1994] 60) that "[t]he
little evidence that verse structure may provide for the phonological
rules of Old English is uninformative." And although Minkova maintains
this stance for some properties of verse that are not her concern in Alliteration
and Sound Change in Early English—such as syllable weight and
resolution in Old English (the target of her earlier pronouncement)—she
demonstrates, with overwhelming mastery, the use of verse evidence as
a phonological heuristic schema in English historical linguistics.
Christopher M. Cain
Towson University
|
|